One of the worst things about moving (to a new city or country) is that you can't take with you all of your beloved clothes. We moved to Berlin a couple of months ago to a very cozy, nice and furnished flat. Everything was perfect just because one thing: the flat did not have proper wardrobes to our clothes (!) Just before going into a panic, we found another and cheaper solution: we bought these absolutely practical and light clothes horses that we found in Ikea.
Una de las peores cosas de mudarse (a una nueva ciudad o incluso país) es que no te puedes llevar toda tu queridísima ropa contigo. Nos mudamos a Berlín hace un par de meses a un precioso apartamento que ya estaba amueblado. Todo parecía perfecto excepto por una cosa: había de todo, ¡menos armarios! Os podéis imaginar que al principio cundió el pánico, pero rápidamente encontramos una solución mucho más barata y eficaz: nos compramos estos prácticos colgadores en Ikea.
As you can check, we chosed the black model but you can also find them in white and blue. We also bought more than 30 hangers for each other. It is a very practical way to organize your clothes and below there is also enough space to have all of your shoes. It is the perfect solution for those (lucky ones) who have an apartament at the beach or a student flat.
Al final nos decidimos por el modelo en color negro, pero también los hay en azul y blanco. También tuvimos que comprar perchas, ¡más de 30 para cada una! Creo que es una de las mejores formas para organizar toda tu ropa y además, debajo tienes también espacio suficiente para todos tus zapatos. Es un idea buenísima para aquéllas (afortunadas) que tenéis una casita en la playa o vivís en un piso de estudiantes.
With these clothes horses you force yourself to organize your clothes as you have to hang every piece of clothing again after having used it. My clothes are arranged according to their colour and their type: all trousers and jeans together, all shirts and all jackets, from the darkest to the lightest one. Moreover, you can also use it for a couple of bags.
Es un sistema genial para tener siempre la ropa bien ordenadita ya que te obligas a ti mista a colgarla siempre después de usarla. Por ejemplo, yo organizo la ropa según el tipo y el color: todos los pantalones juntos, las camisas y los chaquetones, igual; desde el más oscuro hasta el más claro. Incluso puedes colgar algunos bolsos.
¿Y para los zapatos? Pues yo uso el mismo sistema, los tengo ordenados por colores: del más oscuro al más claro. ¡Espero que os haya gustado este post y que lo hayáis encontrado interesante!
Love,
Juani
No comments:
Post a Comment