4 September 2013

SATC: The Most Legendary Looks 1| Sexo en NY: Los looks más legendarios 1


Hi guys,

I would like to talk to you today about one of my favourite and most inspirational series: Sex and the City (SATC). Lately I have been re-watching SATC for the 5th or 6th time in my life and I must confess everyday I discover a new and (even) more beautiful look that truly inspires me. Moreover, I believe SATC was really influential not only because its amazing and surprising wardrobe but also because all of the lessons that Carrie, Charlotte, Samantha and Miranda learnt about 'men'. Yes my dears, relationships between men and women... you know how they work! So that's why I decided to write with 'the most important' looks of SATC: for you to get some of the best fashion inspiration for your everyday.

Hoy quiero hablaros de una de las series que más me gustan y me han inspirado, y seguro que a vosotras también: Sexo en Nueva York (SNY). En las últimas semanas he estado re-viendo SNY como por la 5ª o 6ª vez ya en mi vida y es alucinante que siga descubriendo nuevos y aún más maravillosos looks de sus protagonistas, que me encantan y me inspiran muchísimo. Además,  esta serie no sólo ha sido influyente por todo lo que hemos aprendido con ella sobre moda sino por todas las lecciones que Carrie, Charlotte, Miranda y Samantha se llevan sobre los hombres... ¡Sí, queridas mías! Las relaciones entre hombres y mujeres: ¡ardua tarea ésta! ;) Por todo ésto he decidido escribir este post: para vosotras, para que os inspiréis con los mejores looks de la historia reciente en vuestro "desfile diario".

29 August 2013

Bring out your "preppy" side! | ¡Saca tu lado más "pijo"!



The summer is over and that has always meant that we should come back to the school. That's the reason I felt inspired to make this post about the preppy style which was born as the Ivy League students style of dress but that quickly was started to be followed by students all around the world. I have never been a supporter of the this style but since a couple of years ago I started to wear more preppier clothes on my daily looks. Maybe it is the influence of style icons like Blair Waldorf (the character of "Gossip Girl") or Olivia Palermo, who by the way I was lucky enough to spot the other days walking around the streets of Berlin. Let's find the funniest and more casual side of the preppy style together so you can make the most of it.

Septiembre ya está aquí y con él la vuelta al cole o a la Universidad. Y creo que ha sido precisamente de ese sentimiento de donde he sacado este post donde hablaremos del estilo preppy (comúnmente conocido también como pijo) ya que nació de la forma de vestir que tenían los estudiantes de la Ivy League y que rápidamente se extendió entre los estudiantes de las clases más altas. Debo confesar que siempre fuí reticente "a caer en sus encantos" pero desde hace un par de años hasta ahora, cada vez me gusta más y lo añado más a mis looks diarios. Será que como el otro día me crucé con la diosa por excelencia del estilo preppy Olivia Palermo y su guapísimo novio Johanes Huebl por las calles de Berlín, su magnífica y pija áurea me ha influenciado. Antes de odiarlo, ¡hay que conocerlo! Analicemos pues cuáles son los básicos de este estilo y sus iconos más famosos y así conseguirás sin duda, adaptarlo a tu estilo personal.


18 August 2013

Mis reflexiones de verano sobre moda


Mis amigas y yo viendo el amanecer en una playa almeriense... ¡no tiene precio!

Hola a todos,

¡Cuánto tiempo! Siento mucho esta falta de posts últimamente pero estoy de vacaciones en casita y, la verdad, apenas he tenido tiempo de pararme frente al ordenador. El verano es ciertamente, la estación ideal para la reflexión y la meditación y eso es lo que estoy haciendo yo desde que empecé mis vacaciones. Desde la tranquilidad y la paz de la playa, debajo de mi sombrilla y con un buen libro entre manos (¡Gracias Lorena por este regalo!) he conseguido por fin conocer los pilares de mis propias convicciones sobre la moda en verano. Esos momentos de inspiración y madurez en los que te das cuenta de que  o adoras o detestas algo y de repente te sientes realmente feliz y orgullosa de ti misma. Así que, aquí van:

30 July 2013

The abuse of the strapless dress 1| El abuso del vestido con escote palabra de honor 1




Hi all,

I will like to discuss with you a kind of thorny matter today: the abuse of the strapless dress. Don't you have the feeling that during the last seasons you just have seen strapless dresses on the majority of fashion events and weddings? It seems that the strapless dress is the only one avalaible on the fashion shops as it was the prettiest and most perfect option and it-is-not: we should start to accept that the strapless cut does not suit all bodies' structures. There are sets of ten other types of cuts which look equally or even more elegant that we should start to distinguish. Moreover, choosing another type of cut or design we will not look exactly the same like the rest of the women in a party or in a wedding celebration. Let's start the research!

Hoy propongo un tema que quizá dé mucho qué hablar: el abuso del escote palabra de honor. ¿No tenéis la sensación de que últimamente sólo veis escotes palabras de honor en los vestidos de gala y de novia? ¡Pues yo sí, y mucho! Da la impresión de que sólo están a la venta vestidos de palabra de honor para galas y fiestas como si ese estilo fuese lo más y no-es-así: no a todas nos sientan bien el palabra de honor, hay que asumirlo cuanto antes y además, hay muchos otros tipos de escote, igual o incluso más elegantes, que realmente merece la pena tener como opción y que nos servirán para no ir igual que otros millones de chicas. Así que, ¡empecemos con el estudio!

26 July 2013

The Man of the Week: Justin O'Shea| El hombre de la semana: Justin O'Shea

Mitograph

Hi all,

Yes, it is the turn for men's style; let's talk about men, but let's talk about REAL MEN, those who show you  (and the rest of the world!) that there are still some gentlemen that prefer a suit to a sleeveless t-shirt. And I have to start with the Australian born Justin O'Shea, Buying Director of the luxury fashion web MyTheresa and based in London. I could understand that some of you might don't like him, but I truly believe he is one of the best dressed men of nowadays; he has attitude, he knows how to wear a suit without a crease and he is desperately handsome. Let's find out why then.

Les toca, es el turno de hablar de moda para hombres. Hablemos de hombres, pero de HOMBRES DE VERDAD, de ese tipo de hombres que le demuestran al mundo que todavía existen caballeros que prefieren el traje y la corbata a las camisetas de tirantes. Y por supuesto, tengo que empezar entonces por el australiano Justin O'Shea, el Director Comercial del portal de moda de lujo MyTheresa afincado en Londres. Creo firmemente que es uno de los hombres mejor vestidos y con más estilo del momento: tiene actitud, sabe cómo llevar una chaqueta y un pantalón sin una sola arruga y es endiabladamente atractivo. Bien, pues analicemos el por qué.



Justin O'Shea for "This is my Londo"n promotion of Beefeater
Justin O'Shea en el vídeo promocional de Beefeater "This is my London"


Post antiguo Home