29 August 2013

Bring out your "preppy" side! | ¡Saca tu lado más "pijo"!



The summer is over and that has always meant that we should come back to the school. That's the reason I felt inspired to make this post about the preppy style which was born as the Ivy League students style of dress but that quickly was started to be followed by students all around the world. I have never been a supporter of the this style but since a couple of years ago I started to wear more preppier clothes on my daily looks. Maybe it is the influence of style icons like Blair Waldorf (the character of "Gossip Girl") or Olivia Palermo, who by the way I was lucky enough to spot the other days walking around the streets of Berlin. Let's find the funniest and more casual side of the preppy style together so you can make the most of it.

Septiembre ya está aquí y con él la vuelta al cole o a la Universidad. Y creo que ha sido precisamente de ese sentimiento de donde he sacado este post donde hablaremos del estilo preppy (comúnmente conocido también como pijo) ya que nació de la forma de vestir que tenían los estudiantes de la Ivy League y que rápidamente se extendió entre los estudiantes de las clases más altas. Debo confesar que siempre fuí reticente "a caer en sus encantos" pero desde hace un par de años hasta ahora, cada vez me gusta más y lo añado más a mis looks diarios. Será que como el otro día me crucé con la diosa por excelencia del estilo preppy Olivia Palermo y su guapísimo novio Johanes Huebl por las calles de Berlín, su magnífica y pija áurea me ha influenciado. Antes de odiarlo, ¡hay que conocerlo! Analicemos pues cuáles son los básicos de este estilo y sus iconos más famosos y así conseguirás sin duda, adaptarlo a tu estilo personal.






Image and video hosting by TinyPic




As I said before and my lovely sister Laura (I love you and I miss you so much!) also thinks, the older I get, the more I love the preppy style. And the thing is that I think it is really feminine and it is perfect for those more formal events or occasions. White and light blue shirts, tube or peplum skirts, bow ties, Tweed jackets, head- and hairbands... the preppy style is conformed from many basics avalaible in every kind of shop. Moreover, these basics are really casual and easy to combine with each other. I personally love this duo: white shirt + cropped jeans, so elegant!

Según mi queridísima hermanita Laura (¡te quiero y te echo muchísimo de menos!), cuanto más mayor, más pija me vuelvo. Y lo cierto es que cada vez me gusta más este estilo porque lo encuentro realmente femenino y perfecto para aquellas ocasiones y eventos más formales. Además, se compone de básicos que podemos encontrar en cualquier tienda y que a mí, personalmente, me encantan porque se pueden combinar muy fácilmente unos con otros: jeans tobilleros, camisas blancas o azul claras, faldas de tubo o peplum, diademas con adornos, chaquetas tweed o pajaritas. Sobre todo el conjunto de camisa blanca bien planchadita y jeans por los tobillos: ¡mi look favorito!


                    Image and video hosting by TinyPic

Who might be your beloved sources of inspiration in case you are a "preppy girl"? Many celebrities or it-girls dress in this style but there are three that stand out because their elegance and influence: Olivia Palermo, Taylor Swift and the character of Blair Waldorf. So, what you are waiting for? 

¿Cuáles deberían ser tus fuentes de inspiración si eres una "chica preppy"? La verdad es que hay numerosas it-girls y celebridades que abogan por este estilo pero hay tres que sobresalen por su elegancia e influencia en el mundo de la moda: Olivia Palermo, Taylor Swift y el personaje de Blair Waldorf. ¿A que esperas? ¡Anímate y despierta tu lado más pijo!










Image and video hosting by TinyPic
Your email address/Tu dirección de email:

1 comment:

  1. I like preppier style to because of when the weather cold you can wear many coatings of cloths and be warm, yet remaining fashionable. What is you take of preppier style in the cool times of the year? I would like to read a post of this, if you are having the time to write something around it! <3 Helen

    ReplyDelete

Post nuevo Post antiguo Home