A Pair of High Heels: Get the Look: Elena Perminova| Consigue el Look: Elena Perminova

Hi all,

Here we go with a new post about Get the Look through I will try to show you and analize the style of a fashion celebrity. Today is the turn of the Russian Elena Perminova. Many of you may not know a lot about her yet but I am quite sure you already saw her looks in thousand of magazines and fashion blogs.

¡Aquí estamos otra ve con un post de Consigue el Look! A través de él, voy a intentar mostraros y analizar el estilo de diosas de la moda y hoy es el turno para la rusa Elena Perminova. Quizá muchas de vosotras no la conozcáis en profundidad pero estoy más que segura de que ya habréis visto sus looks y sus elecciones de vestuario en miles de revistas y blogs de moda.

This stylist, street-style star, former model Siberian born fashion lover has the cappacity to collect dozens of photographers around her whenever she approaches a fashion show. She certainly has a striking, eclectic and unexpected style that brings her to the top of the "Best Dresses "list of the moment. I must confess I discovered her not so long ago but I now I am a great fan of her brave and elegants looks: a real source of inspiration.

Esta estilista, antigua modelo, estrella del street-style y coleccionista de moda nacida en Siberia posee la capacidad de captar toda la atención de los fotógrafos en cualquier tipo de evento de moda al que asiste. Posee un estilo tan llamativo, ecléctico y fresco que siempre suele figurar en los primeros puestos de las listas de "Las mejores vestidas" del panorama fashion del momento. He de confesar que la "descubrí" hace relativamente poco tiempo, pero ya me considero una de sus mayores fans por esos estilos tan atrevidos pero elegantes: es una auténtica fuente de inspiración para mí.

Source: Le 21eme

Never without a pair of vertiginous heels, the common factors of the style of Perminova are daring prints, maxi-size accesories and sunnies, statement bags and the mixture of different and normally-opposed trends in just one look. "No risk, no succees" is her style's motto and she perfectly knows how to always win in this game.

Siempre con unos tacones más que vertiginosos como punto principal, las características que conforman el estilo de Perminova son siempre unos atrevidos estampados, accesorios y gafas de sol siempre de talla maxi, bolsos emblema y la mezcla, en un mismo look, de tendencias diferentes y en otros casos, opuestas. "Quien no arriesga, no gana" es su lema a la hora de elegir atuendo y la verdad es que parece ser que conoce perfectamente las reglas del juego para acertar y ganar, siempre.