3 June 2013

My summer wishlist|Mi lista de deseos para este verano

Hi everybody!

I hope you started the week with energy and happiness. I actually do: I would like to share with you that I just started to work as a Fashion Commentator and Editor for the USA fashion magazine OLENA Fashion TV :) You can imagine HOW-ABSOLUTELY-HAPPY I feel right now. Hard work and determination is the key to achieve everything ... Let's keep fingers crossed! 

Espero que hayáis empezado la semana con energía y felicidad. Yo desde luego, lo he hecho: me gustaría compartir con vosotros que ya estoy trabajando y colaborando con la revista de moda online (EEUU) OLENA Fashion Magazine como periodista de moda y editora. ¡Os podéis imaginar lo FELIZ que estoy ahora mismo! El trabajo duro y la perseverancia dicen que son la clave para alcanzar nuestros objetivos... ¡Crucemos los dedos, pues!

Image and video hosting by TinyPic


And taking advantage of this good vibrations that are pervading me right now, I am doing my Wishlist of goodies for this summer: that's  all I would like to buy and enjoy during the beatiful and long days and warm and sexy nights that are about to come... (Well, if this weather gets better!)

Y aprovechando esta energía positiva que me invade ahora mismo voy a hacer mis Lista de deseos para este verano: todo lo que me gustaría comprarme esta temporada y que me gustaría disfrutar durante esos días tan largos y bonitos y esas noches tan calurosas y sexys que nos esperan... (Bueno, ¡siempre que el tiempo mejore!)
Image and video hosting by TinyPic
Can you imagine yourself having a romantic dinner with your boyfriend and wearing this amazing black dress from Zara? I absolutely do! 
¿Os imagináis a vosotras mismas acudiendo a una cena romántica con vuestro chico con este maravilloso vestido de Zara? ¡Yo sí, perfectamente!

Image and video hosting by TinyPic
A flat golden sandals is a MUST that we all should have in summer and these ones from ASOS are perfect!

Image and video hosting by TinyPic
Jumpsuits are one of my all-favourites clothes. I think they all really elegant and you can use them for every kind of look. This one if of MNG and also really sexy! ;)
Los monos son unas de mis piezas favoritas. Los encuentro absolutamente elegantes y perfectos para cualquier ocasión. Éste tan sexy es de MNG! ;)


Image and video hosting by TinyPic
A raffia hat is something that we absolutely need for these long days laying on the beach... This beautiful one is from Bimba&Lola
Un sombrero de rafia es algo imprescindible para esos días tiradas en la playa. Éste es de Bimba&Lola y es monísimo.



Image and video hosting by TinyPic
... and if they have an ethnical print, the must of the season, better than good! Asos
...y si llevan el must de la temporada, estampado étnico, ¡mejor que mejor! Asos



Image and video hosting by TinyPic
And of course, we need a pair of high-but-comfy wedges for the crazy nights partying at the beach. I love these ones from Zara with B/W geomatrical print
Y por supuesto, necesitamos unas cuñas altas a la vez que cómodas para esas noches de fiesta loca en la playa. A mí me encantan éstas de Zara con estampado geométrica en blanco/negro

I hope you like them as much as I do... I am going to start buy them asap! ;)

Image and video hosting by TinyPic


Your email address/Tu dirección de email:

2 comments:

  1. thanks for your comment! And congrats on being chosen by IFB too!!

    xo
    ola
    www.stylesbyola.com

    ReplyDelete
  2. Me gusta mucho el shorts vaquero me lo apunto a mi lista de deseos ;)

    ReplyDelete

Post nuevo Post antiguo Home