21 June 2013

My love for the 'Palazzo' Pants| Mi amor por los pantalones 'palazzo'

Hi!

Because of these unbearable high temperatures we are lately suffering (we had 37º yesterday in Berlin!) we normally choose dresses or mini-skirts for our daily looks; it seems that jeans or other types of pants are "forbidden" from June to September ;) But I always prefer pants than skirts or dresses, I think they are way more elegant so the best option of pants in summer are the 'palazzo' pants: light, wide and terribly chìc. That's why I am excited to show you my new 'palazzo' floral-print-pants that I recently found in Bershka...

Llega el verano y con él sus altísimas temperaturas y para poder sobrellevarlas, nuestra elección de vestuario siempre suele ser ó vestido o mini-faldas: entre junio y septiembre, ¡guardamos los vaqueros en el fondo del amario! :) Sin embargo, qué queréis que os diga, yo soy muy fan de los pantalones: creo que son la opción más elegante y por eso, en verano, suelo elegir pantalones 'palazzo' ó de pata de elefante como también los conocemos. Ligeros, anchitos y terriblemente chìc... ;) Y por eso no podía esperar a enseñaros mi última adquisición: estos pantalones 'palazzo' con estampado floral que encontré en Bershka...















I wore the 'palazzo' pants with one of my all-time favourite tops, a black crop-top from LouLou and with a vintage leather clutch that I bought in Vienna and a pair of really high wedges with leopard print from Bimba&Lola. Don't be afraid of wearing a pair of 'palazzo' pants: wear the with a simple basic t-shirt or a blouse and you will get a really elegant look! Tip: be careful with them because they are really long, check it before you buy them; maybe you should always wear them with a pair of high heels, for your own safety! ;) Here below you can find a small selection of 'palazzo' pants... I hope you find them interesting! 

Para acompañar a mis nuevos pantalones elegí una de mis camisetas preferidas que es un top-corto negro de Loulou, y también un bolso vintage alargado de piel marrón que encontré en Viena y un par de cuñas de estampado de leopardo, muy altas, de Bimba&Lola. Apuesta por unos pantalones de pata de elfante: combínalos con una camiseta básica o con una blusa y tus looks serán mucho más elegantes. Consejo: cuando vayas a comprarlo fíjate bien en la largura que tienen porque quizá tendrás que llevar siempre tacones para que no te arrastren... ¡por tu propia seguridad! Aquí os dejo una pequeña selección de varios pantalones 'palazzo', ¡espero que os gusten!

Image and video hosting by TinyPic

1. Asos| 2. MSGM| 3. Zara| 4. Armani| 5. Diane von Furstenberg| 6. Zara| 7. Choies| 8. Bershka| 9. Zara

Image and video hosting by TinyPic
Your email address/Tu dirección de email:

2 comments:

  1. Bueno bueno bueno, estaba deseando comentar esta entrada!! los pantalones de Zara... esos divinos pantalones que el otro día vi y me enamoré! me lees la mente! me los estaba imaginando en una noche de verano con una camisa y unas cuñas, ainsssss!! estas divina!! muakkk!!

    ReplyDelete
  2. your floral palazzo pants looks very beautiful and i like the color design and they look very nice on you

    ReplyDelete

Post nuevo Post antiguo Home